La storia del manga di Dragon Ball Super è abbastanza particolare e diversa rispetto alle produzioni passate dell’universo Dragon Ball. Dopo la fine di Dragon Ball Z uscirono diversi doujinshi che raccontavano ipotetici sequel di della saga dei Saiyan dopo la conclusione di Dragon Ball GT. Di tutti i suoi storici “emuli”, il più abile è senza dubbio l’artista nipponico conosciuto con lo pseudonimo di Toyotaro, un mangaka professionista che disegnò un doujinshi chiamato Dragon Ball AF basato sull’omonima leggenda metropolitana, pubblicato autonomamente sotto lo pseudonimo di Toyble. L’opera grazie all’ottima qualità e allo stile estremamente simile a quello di Toriyama, creò un certo fermento nella comunità di appassionati di Dragon Ball, tanto da metterne in discussione la natura amatoriale
Non è quindi un caso che il maestro Toriyama abbia scelto proprio Toyotaro per disegnare l’adattamento cartaceo di Dragon Ball Super, la nuova serie canonica del franchise che narrativamente si colloca subito dopo la sconfitta di Kid Bu. Toyotarō, che aveva già realizzato l’adattamento manga del film Dragon Ball Z: La resurrezione di F, inizia la serializzazione a partire dal numero del 22 giugno 2015 della rivista V Jump. Il manga è arrivato in Italia nel 2017 ad opera della casa editrice Star Comics. Al momento il manga, a differenza dell’anime non è ancora concluso.
Toriyama e Toyotarō lavorano separatamente, senza avere un contatto diretto. Toriyama, si limita a realizzare degli appunti e delle idee in formato testo su cui Toyotarō sviluppa gli storyboard e illustrazioni. Toyotarō non può discostarsi dalla storia ideata da Toriyama, ma ha piena libertà creativa da un punto di vista grafico.
Inizialmente il manga anticipava gli avvenimenti dell’anime, ma alla fine la trasmissione dell’anime ha superato la pubblicazione cartacea. Sono molte le differenze tra le due opere, in quanto la serie animata, omettere molti dettagli perché non segue le linee guida del manga. L’opera cartacea controllata da Toriyama e Toyotarō, tende a snellire la narrazione ad aggiungerne altre che facciano chiarezza sui buchi narrativi presenti nella serie animata. Per esempio, nel manga viene specificato com’è nato il nome di Super Saiyan Blue e il motivo dei capelli rosa nella trasformazione di Black Goku.
Attualmente l’ultima uscita italiana a cura di Star Comics risale allo scorso 24 aprile 2019 con il numero 7, la prossima pubblicazione è attesa per il 24 luglio.
