Visite guidate per sordi alla Cappella Sansevero: nuova programmazione 2019
Da quest’anno anche il personale del Museo potrà comunicare nella Lingua dei Segni Italiana
Prosegue con nuove date il programma delle visite Sansevero in LIS, a cura del Museo Cappella Sansevero, in collaborazione con l’Ente Nazionale Sordi (ENS) Sezione Provinciale di Napoli e l’Associazione Progetto Museo. L’iniziativa offre alle persone sorde l’opportunità di partecipare a visite guidate speciali, in cui la storia del principe Raimondo di Sangro, le leggende e la magnificenza dell’arte barocca della Cappella Sansevero vengono trasmesse mediante la Lingua dei Segni Italiana.
Dopo il successo dei primi tre appuntamenti (14 ottobre, 30 novembre 2018 e 12 gennaio 2019), a cui hanno preso parte visitatori sordi provenienti da varie città d’Italia, il calendario per il 2019 continua fino a luglio con diversi incontri a cadenza mensile: sabato 16 febbraio (ore 10:00), sabato 23 marzo (ore 10:00), giovedì 18 aprile (ore 16:00), venerdì 24 maggio (ore 16:00), sabato 8 giugno (ore 10:00), venerdì 19 luglio (ore 17:00).
Per partecipare è obbligatoria la prenotazione tramite l’Ente Nazionale Sordi (email: prenotazioni.ensnapoli@gmail.com – tel.: 081/260941).
Sansevero in LIS vuole avvicinare i visitatori sordi al complesso monumentale desangriano, mediante una modalità di fruizione diretta, che non prevede l’intervento di un interprete.
In una fase preliminare del progetto, finanziato dal Museo Cappella Sansevero, è stato avviato un percorso di formazione sul patrimonio storico, artistico e culturale della Cappella Sansevero. Il ciclo di lezioni, tenuto dalla professoressa Francesca Amirante, presidente dell’Associazione Progetto Museo, insieme ad un interprete LIS, ha formato alcuni associati ENS (Ente Nazionale Sordi), che oggi sono in grado di offrire un servizio di visite guidate alle persone sorde e di raccontare il mondo del principe di Sansevero attraverso la loro lingua, senza il filtro dell’interpretazione di quella parlata.
Ad integrazione di questo progetto legato all’accessibilità, il Museo Cappella Sansevero, in accordo con l’Ente Nazionale Sordi, ha organizzato anche diverse giornate di formazione sulla Lingua dei Segni per il personale del Museo, in modo da consentire allo staff di comunicare con i visitatori sordi nella loro lingua, così come ogni giorno comunica in altre lingue con i visitatori stranieri.
La Lingua dei Segni veicola i propri significati attraverso un sistema codificato di segni delle mani, espressioni del viso e movimenti del corpo. È una comunicazione che contiene aspetti verbali (i segni) e aspetti non verbali (le espressioni soprasegmentali di intonazione, per esempio), come tutte le altre lingue. Quelle dei segni afferiscono alle comunità dei sordi di tutto il mondo: a diverse nazioni corrispondono specifici sistemi di segni e quindi una diversa lingua. In Italia abbiamo la LIS – Lingua dei Segni Italiana.
L’ENS, Ente Nazionale Sordi, nato nel 1932, è un ente morale preposto per legge alla rappresentanza e alla tutela delle persone sorde in Italia. Promuove e realizza iniziative in favore dei sordi, anche mediante la creazione di apposite strutture operative, nonché in base a specifiche convenzioni e protocolli con pubbliche amministrazioni, società e organismi competenti, pubblici o privati.
Con Sansevero in LIS, il Museo conferma il suo impegno nel promuovere progetti di inclusione, sia attraverso la sperimentazione di percorsi storico-artistici accessibili a tutti, sia attraverso collaborazioni con enti pubblici e privati.
Le visite offerte da Sansevero in LIS sono gratuite per le persone sorde. La durata della visita è di 40 minuti circa e i gruppi sono composti da un massimo di 20 persone.
Gli aggiornamenti del calendario e le prossime date delle visite sono pubblicate sul sito del Museo, all’indirizzo www.museosansevero.it .
Si ringrazia il Complesso Museale Santa Maria delle Anime del Purgatorio ad Arco per aver collaborato al progetto Sansevero in LIS.
Sansevero in LIS
a cura del Museo Cappella Sansevero
in collaborazione con l’Ente Nazionale Sordi (ENS) Sezione Provinciale di Napoli e l’Associazione Progetto Museo
visite guidate gratuite per persone sorde
durata della visita: 40 minuti circa
gruppi max 20 persone
prenotazione obbligatoria tramite mail (prenotazioni.ensnapoli@gmail.com) o telefono (081/260941)
