Senza LineaSenza Linea
Aa
  • Home
  • Qui Napoli
    • Eventi
    • Storia & Curiosità
  • Sport
    • Calcio Napoli
  • Cucina
    • #Tengofame
  • Arte & Spettacolo
    • Musica
    • Arte
    • Cinema
    • Libri
      • Editoria
    • Serie Tv
    • Teatro
  • Nerdangolo
    • CosPlay
    • Fumetti
    • Giochi
    • Hi Tech
    • Animazione
    • Videogiochi
  • LGBT
  • La tana del Bianconiglio
  • Salute & Benessere
Cerca
Reading: NAPOLI ESOTERICA: LA LEGGENDA DELLA STREGA DI VICO PENSIERO
Share
Aa
Senza LineaSenza Linea
  • Home
  • Qui Napoli
  • Sport
  • Cucina
  • Arte & Spettacolo
  • Nerdangolo
  • LGBT
  • La tana del Bianconiglio
  • Salute & Benessere
Cerca
  • Home
  • Qui Napoli
    • Eventi
    • Storia & Curiosità
  • Sport
    • Calcio Napoli
  • Cucina
    • #Tengofame
  • Arte & Spettacolo
    • Musica
    • Arte
    • Cinema
    • Libri
    • Serie Tv
    • Teatro
  • Nerdangolo
    • CosPlay
    • Fumetti
    • Giochi
    • Hi Tech
    • Animazione
    • Videogiochi
  • LGBT
  • La tana del Bianconiglio
  • Salute & Benessere
Follow US
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Buy This Theme!
  • Advertisement
  • Contact us
© 2022 Senzalinea testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Napoli n. 57 del 11/11/2015.Direttore Responsabile Enrico Pentonieri
Storia & Curiosità

NAPOLI ESOTERICA: LA LEGGENDA DELLA STREGA DI VICO PENSIERO

Luciana Pasqualetti
Luciana Pasqualetti 5 anni fa
Share
4 Min Lettura
SHARE

La leggenda di una strega che ruba l’anima, una targa dall’oscuro significato, e un vicolo che non c’è più.

Questa storia, come molte altre della Napoli misteriosa comincia proprio nel cuore della città tra i suoi intricati vicoli, dove il sole fa capolino di rado, dove la passione con la sua forza, entra sempre nella vita di ognuno.

Fino al 1890, in uno di questi vicoli chiamato Vico Pensiero, che costeggiava l’Archivio di Stato, prima che il Risanamento ne cancellasse l’esistenza, vi era una targa che avvisava i passanti di prestare attenzione perché lì abitava, o aveva abitato, una donna, o meglio una strega che aveva il potere di far uscire di senno gli uomini. A monito la targa dava prova concreta che qualcosa doveva essere accaduto.

” Povero pensiero me fu arrobbato, pe no le fare le spese me l’ha tornato ”.

Due versi, in napoletano, quattro brevi righe, dal significato abbastanza oscuro. Sembra che la targa fosse lì da sempre, almeno dal ‘500, a giudicare dalla lingua.

E così il popolino dette sfogo alla sua fantasia iniziando a raccontare che la targa era stata affissa da un giovane prima di sparire per sempre dal vicolo.

Si racconta che il povero giovane fosse un poeta che, una sera, in quel vicolo, trovò un gattino, lo prese e lo mise sotto il mantello per portarlo a casa. In quel momento si spalancò una porta, del vicolo, e una donna bellissima gli si fece incontro rivendicando la proprietà del piccolo gatto. Una parola tira l’altra, uno sguardo un po’ languido, una carezza appena accennata e all’alba il giovane poeta era già innamorato perso della giovane sconosciuta.

Si diedero appuntamento per la notte seguente e così pure per la notte dopo e per quella successiva ancora e per tutte le notti a seguire. Ma una brutta notte la bella sconosciuta non si presentò al loro appuntamento notturno. Il giovane poeta la cercò invano ovunque, chiedendo a chiunque incontrava notizie della giovane, ma nessuno sapeva dirgli niente perché nessuno l’aveva mai vista. Tutti nel vicolo cercarono di consolare il giovane dicendogli che non era stato altro che un sortilegio, un gioco maligno di una strega per far perdere il sennò agli uomini. Ma la spiegazione non bastò allo sfortunato giovane che finì per impazzire completamente pensando alla felicità perduta, e prima di sparire, avrebbe inciso la targa per mettere in guardia altri uomini che malauguratamente fossero passati da quel vicolo.

Una spiegazione alla targa, forse più vicina al vero, ci viene invece da un illustre studioso, Ludovico de la Ville sur Yllon, che sostiene che la frase è da riferire ad un episodio di furto che aveva interessato un bassorilievo e che raffigurava un uomo assorto, seduto su uno sgabello con la testa appoggiata sulla mano destra, nella posa tipica di chi pensa. E sotto alla figura c’era una piccola lapide che riportava una scritta sibillina, interpretabile in diversi modi:

“Povero pensiero me fu arrobbato, pe no le fare le spese me l’ha tornato” (Povero pensiero, mi fu rubato, ma per non pagarne le spese, mi fu restituito. Sembrerebbe che  dopo aver rubato il bassorilievo il ladro pentito lo restituì apponendo la lapide per esprimere la sua vergogna per il gesto compiuto

 La targa di Vico Pensiero, è conservata nell’Istituto di Storia Patria, grazie all’intervento di Benedetto Croce che riuscì a convincere il proprietario dello stabile dove era affissa a donarla all’Archivio di Stato, prima che l’edificio venisse abbattuto, nel 1890.

 

 

Photo:Sara Masoero,Grande Napoli

Potrebbe piacerti anche

Enrico Ditto: felice per l’America’s cup, meno per le aree interne

SPRECATO IL JOLLY COL GENOA, IL NAPOLI INSEGUE IL SUO SOGNO A PARMA

GUGLIELMO CAPITELLI: poeta, letterato e politico italiano.

Il Principe d’Elbeuf di Marco Perillo arriva a Villa Fernandes

Il ‘solito’ Ditto e l’accoglienza ‘caustica’ per il Giro d’Italia: “Grande occasione per Napoli, ma ennesima giornata campale per i pendolari”

Luciana Pasqualetti Gen 18, 2020
Share this Article
Facebook TwitterEmail Stampa
Pubblicato da Luciana Pasqualetti
Fiorentina di nascita ma napoletana con il cuore. Appassionata di cucina, storie e racconti su Napoli. Entusiasta per tutto ciò che è antico, non disdegnando il nuovo. Ama la puntualità e non sopporta l'approssimazione.
Previous Article Sabato 18 e domenica 19 gennaio a Città della Scienza Fisica Monamour!Sabato 18 e domenica 19 gennaio a Città della Scienza Fisica Monamour!
Next Article PICCOLE DONNE: La birbante voglia di rivisitazione della letteratura immortale

Ultime notizie

HACCP e Rischi Alimentari: Parliamo del Sistema di Controllo Hazard Analysis and Critical Control Points
2 ore fa Redazione
Arriva il gelato cosmetico, super food e anti-age nel ‘Logevity ice cream’
2 ore fa Redazione
Torna Innovation Village a Napoli il 29 e 30 maggio, 119 aziende coinvolte e 33 espositori
3 ore fa Redazione
De Felice (Inps): “Attrarre talenti e innovare servizi per creare valore pubblico”
3 ore fa Redazione
Vittimberga: “Con rivista Del futuro puntiamo a valorizzare competenze e idee”
3 ore fa Redazione
Conte (Inps): “Smart working chiave nuovo paradigma di lavoro flessibile e innovativo”
3 ore fa Redazione
Inps, Fava: “Ripensare rapporto giovani-welfare”
3 ore fa Redazione
Tianwen-3: la Cina apre a collaborazione internazionale per la missione che prevede il ritorno di campioni da Marte
3 ore fa Redazione
Al Clinical Trials Day premiati i migliori ‘study coordinator’ e ‘study nurse’
3 ore fa Redazione
Trapianto eccezionale a Palermo, 77enne dona il rene alla figlia
3 ore fa Redazione

You Might Also Like

enrico ditto
Viaggi&TurismoQui NapoliVolti di Napoli

Enrico Ditto: felice per l’America’s cup, meno per le aree interne

1 giorno fa
SportCalcio Napoli

SPRECATO IL JOLLY COL GENOA, IL NAPOLI INSEGUE IL SUO SOGNO A PARMA

4 giorni fa
Storia & Curiosità

GUGLIELMO CAPITELLI: poeta, letterato e politico italiano.

5 giorni fa
marco perillo
LibriQui NapoliStoria & CuriositàStoria di Napoli

Il Principe d’Elbeuf di Marco Perillo arriva a Villa Fernandes

1 settimana fa
Senza LineaSenza Linea

© Senzalinea testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Napoli n. 57 del 11/11/2015.Direttore Responsabile Enrico Pentonieri

Questo sito utilizza cookie. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie clicca qui. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all'uso dei cookie Accept Reject Read More
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are as essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
ACCETTA E SALVA
Welcome Back!

Sign in to your account

Lost your password?